Zomer 2026 in Parijs: onze nieuwe favoriete plekken om buiten te dineren in dit seizoen

1. Le Petit Bal Perdu | Een Parijs terras met provinciale charme, Parijs 5

De plek? Van alle Parijse restaurants met terras is Le Petit Bal Perdu een absolute must. Zeg maar dag tegen Léna en Mimile – maak plaats voor Le Petit Bal Perdu. Hoog in het 5e arrondissement, op slechts een steenworp afstand van de Rue Mouffetard, lijkt dit charmante Parijse restaurant in de tijd te zijn blijven stilstaan, net als het liedje van Bourvil waarnaar het verwijst. Het overhangende terras, omringd door bomen en uitkomend op een rustig pleintje, straalt een bijna provinciale charme uit. Een landelijke en ietwat retro oase, waar de sfeer van een chique openluchtcafé samengaat met die van een gezellig familiehuis. 

Op het menu? Lichte, zonnige bistrogerechten, bedoeld voor ontspannen lunches die eindeloos voortduren op het terras: gazpacho van erwten en munt, avocadotartaar met gerookte schelvis, geroosterde haantje met krieltjes, of zelfs de vangst van de dag, afhankelijk van wat er beschikbaar is. Als dessert zijn nostalgische klassiekers – chocolademousse of de taart van de dag – altijd een veilige keuze. 

Het oordeel? Je komt hier niet voor een radicale gastronomische ervaring, maar voor een van de meest exotische omgevingen op de Linkeroever. Ideaal voor een ontspannen lunch of een zomers diner zonder Parijs te verlaten.

Prijzen? Voorgerechten rond de 10 euro, hoofdgerechten tussen 18 en 29 euro. Geweldige lunchaanbiedingen voor 19,50 euro en 25 euro op weekdagen. 

Le Petit Bal Perdu
32 rue Tournefort, 75005 Parijs
Officiële website van het restaurant

2. Eldorado | De geheime tuin van Batignolles, Parijs 17

De plek? Dit hotel in het 17e arrondissement van Parijs, verscholen in een straatje in Batignolles, beschikt over een van de meest begeerlijke terrassen in het noorden van Parijs. Weelderig, verborgen en subtiel bohemien: het doet denken aan een geheime tuin waar je bijna zou vergeten dat je in de stad bent. Een chique, groene oase, beschut tegen nieuwsgierige blikken en lawaai. 

Op het menu? Geweldige Franse klassiekers in een elegante nieuwe vorm: eieren met kruidige mayonaise, tatin van zwarte bloedworst met appels, tartaar, met de hand gesneden worst of knapperige huisgemaakte frietjes, vergezeld van een indrukwekkende cocktailkaart.

Oordeel? Waarschijnlijk een van de mooiste terrassen van Parijs, ideaal voor een romantisch diner of een late lunch te midden van het groen. Een romantisch en fotogeniek hotel.

Prijzen? Gerechten variëren van 16 tot 26 euro; cocktails beginnen bij 16 euro.

Eldorado Hotel
18 rue des Dames, 75017 Parijs

3. Le Toit de la Tour d’Argent | Het dakterras met uitzicht op de Seine, Parijs 5

De locatie? Als er één plek is die zowel een historisch als een hedendaags icoon van Parijs is, dan is het wel de Tour d’Argent– misschien wel het beroemdste restaurant ter wereld. Sinds de renovatie drie jaar geleden heeft het restaurant een exclusief dakterras gekregen: een bar met 360°-uitzicht op de Seine en de Notre-Dame, die een zeldzaam, close-up uitzicht op Parijs biedt.

Wat staat er op het menu? Op het terras van het restaurant wordt geen eten geserveerd – alleen drankjes. Op het menu: een selectie van signature cocktails, ambachtelijke champagnes per fles, zorgvuldig geselecteerde wijnen en een opmerkelijke selectie alcoholvrije dranken, waaronder elixers bereid met kruiden die rechtstreeks op het dakterras worden gekweekt. Het personeel is er niet alleen om je bestelling op te nemen: een getalenteerde sommelier houdt toezicht op de ruimte en geeft deskundig advies. Het is een ruimte die niet alleen rustgevend is vanwege het ontwerp, maar ook vanwege dat zeldzame gevoel dat je toegang krijgt tot een bevoorrechte kant van Parijs. Op voorwaarde natuurlijk dat je je tijdslot van twee uur van tevoren reserveert.

Goed om te weten? Op donderdagavond is er een dj-set.

Prijzen? Cocktails van 28 tot 32 euro, mocktails voor 18 euro, en wijn en champagne per glas van 18 tot 65 euro.

La Tour d’Argent
15 quai de la Tournelle, 75005 Parijs
Officiële website van het restaurant

4. Café Marly | Een Parijs terras met uitzicht op het Olympisch zwembad, Parijs 1

Café Marly, verscholen onder de arcades van het Louvre, is nu al een van onze favoriete plekjes voor een romantisch uitje. Deze zomer wordt de romantische sfeer nog versterkt dankzij een nieuwe uitbreiding vlak naast de Piramide. Het chique terras, gelegen op de Cour Napoléon en versierd met tafelkleden en grote witte parasols, is ook uitgegroeid tot een van de beste plekken om het Olympisch zwembad te bewonderen, het symbool van de Spelen van Parijs 2024.

Tijdens het gouden uur, wanneer het bassin zich boven de Tuileries tegen de hemel aftekent, staat de tijd even stil en verandert Café Marly in het perfecte balkon om van het schouwspel te genieten. Maak dit moment compleet met stijlvolle cocktails, een glas wijn of een glas Veuve Clicquot-champagne, vergezeld van ultraverse gerechten die perfect zijn voor de zomerse eetlust: meloen met Parmaham, tomatengazpacho, truffeltarama, carpaccio van zeebrasem... Zin in iets zoets? De pavlova met rode bessen is een juweeltje. 

Oordeel: Het ultieme chique Parijse terras, zoals bedacht door de Costes Group.

Goed om te weten: tot en met 14 september kun je hier elke avond, als het mooi weer is, komen genieten van dit moment van puur genot.

Prijzen: Cocktails, 18 euro. Glas champagne, vanaf 21 euro. À-la-carte-voorgerechten en hoofdgerechten, 20 tot 49 euro. 

Café Marly
93 Rue de Rivoli, 75001 Parijs
Dagelijks geopend van 8.00 uur tot 2.00 uur.

5. Les Deux Magots | Zomer op de Boulevard Saint-Germain, Parijs 6

De plek? U kent het adres vast wel. Tegenover de Saint-Germain-kerk heeft dit legendarische etablissement naast de gebruikelijke zitplaatsen buiten ook een zomerterras ingericht, afgeschermd van nieuwsgierige blikken en beschut door een groene luifel van buxus en lindebomen.

Wat staat er op het bord? Op het menu staan brasserieklassiekers naast de speciale aanbevelingen van de chef: een salade van kabeljauwvlokken en garnalen met bergamotcitroen – fris en prachtig opgemaakt – werd die dag geserveerd naast een kalfskotelet met morieljes, vergezeld van aardappelpuree als bijgerecht. Dan volgt de tijdloze gebaksschotel die rechtstreeks aan je tafel wordt geserveerd – een ware verleiding onder de verleidingen – met de service en klassiekers waar we zo van houden, afkomstig van Lahrer en de Grande Épicerie de Paris: macarons, mille-feuille, frambozen- of aardbeientaartjes, soesjes, chocolade-éclairs… er ontbreekt bijna niets. 

Het publiek weerspiegelt de sfeer van de plek: een mix van toeristen op een Parijse pelgrimstocht en vaste gasten die zich hun zomer niet anders kunnen voorstellen.

Goed om te weten? De weekendbrunch kost 55 euro en wordt geserveerd van 11.00 tot 15.30 uur.

Prijzen? Voorgerechten van 16 tot 36 euro, hoofdgerechten tussen 29 en 49 euro, desserts van 15 tot 20 euro.

Les Deux Magots
6 Place Saint-Germain-des-Prés, 75006 Parijs
De officiële website van het restaurant

6. CIRA | Een ode aan de Rivièra op de Champs-Élysées, Parijs 8

De locatie? Op het terras van het Paris Marriott Champs-Élysées Hotel, op een steenworp afstand van de Arc de Triomphe, viert CIRA de levensstijl van de Côte d’Azur. Dit elegante en ontspannen toevluchtsoord is geopend van 12.00 tot 22.00 uur en biedt een menu met wijnen, kenmerkende Spritzes, cocktails en mocktails met citrustonen, evenals koffiespecialiteiten, allemaal geserveerd in een vrolijke omgeving.

Wat staat er op het menu? Zonovergoten mediterrane gerechten, variërend van tapas en vegetarische creaties tot vis en vlees, gegrild boven een open vuur op het terras. Om te delen: tzatziki, za’atar-hummus, kaviaar van gerookte aubergine, Iberische ham en een selectie kazen. Als dessert staat er tiramisu met pistache en morello-kersen op het menu, naast een kenmerkende chocolademousse verrijkt met een scheutje olijfolie, terwijl ambachtelijk ijs en sorbets de zomer vieren.

Goed om te weten? De week wordt ook gekenmerkt door feestelijke evenementen: elke donderdagavond organiseert CIRA avonden met livemuziek, afwisselend met dj-sets en akoestische optredens, terwijl de zondagen zijn gereserveerd voor brunch.

Prijzen? Van maandag tot en met vrijdag kost het lunchmenu (voorgerecht/hoofdgerecht of hoofdgerecht/dessert) 35 euro; een Spritz kost 18 euro.

Paris Marriott Champs-Élysées
70 avenue des Champs-Élysées, 75008 Parijs

7. Le Patio de L’Assaggio | Het Italiaanse terras aan de Rue Cambon, Parijs 2

De locatie? Rue Cambon, op een steenworp afstand van de Place Vendôme; vanaf de straat is er geen bordje dat het adres aangeeft. Je moet langs de klassieke lobby van het vijfsterrenhotel Starhotels Castille Paris lopen en helemaal doorrijden naar het restaurant om te komen waar je echt naar op zoek bent: de patio. Een fontein, trompe-l’œil-muurschilderingen en ruim opgestelde tafels: het geluid van het water doet de rest. De stress smelt onmiddellijk weg en je voelt je meteen ver verwijderd van de drukte van Parijs.

Wat staat er op het bord? In de keuken bereidt de jonge chef-kok Marco Terenghi (26) met een elegantie die zijn leeftijd te boven gaat een Piemontese menukaart, samengesteld door adviseur Ugo Alciati, afkomstig uit Alba. Voortreffelijke ingrediënten en verfijnde composities komen tot ons grote genoegen samen op het menu van dit Italiaanse restaurant: de tartaar van Mazara gambero rosso op stracciatella, eenvoudig op smaak gebracht met olijfolie, is vers en verrukkelijk. De linguine met kreeftenbisque of de tagliolini met zwarte truffel getuigen van een zeldzame verfijning, waarbij de versheid van de pasta harmonieert met de nobele kwaliteit van de ingrediënten. Als dessert is het fior di latte-ijs een absolute aanrader. Het is elegant en heerlijk, zonder ooit overdreven te zijn. Er is een mooie selectie Italiaanse wijnen, ook per glas verkrijgbaar – een aangename verrassing. 

Goed om te weten? Afhankelijk van de tijd van het jaar kan het terras van L’Assaggio een ware oase van rust worden in het hart van Parijs.

Prijzen? Lunchmenu voor 45 euro. À la carte van 90 tot 100 euro.

L’Assaggio 
37 rue Cambon, 75002 Parijs
Officiële website van het restaurant

8. Maison Fournaise | Het impressionistische terras in de buurt van Parijs, in Chatou

De plek? Als je Maison Fournaise niet kent, stel je dan gewoon voor dat deze ‘guinguette’ – gelegen op het toepasselijk genaamde Île des Impressionnistes – het hoofdkwartier was van Monet, Sisley, Pissarro, Caillebotte en Renoir, zo simpel is het! Ze kwamen hier om langs de oevers van de Seine te schilderen, maar het is ook (en vooral) de plek waar Auguste Renoir tussen de zomer van 1880 en de winter van 1881 zijn laatste grote werk in impressionistische stijl schilderde, *De lunch van het roeifeest*, tussen de zomer van 1880 en de winter van 1881 op een van de balkons met uitzicht op de Seine. Dus na een bezoek aan de tentoonstelling ‘Renoir en de liefde: De vreugde van de moderniteit”, kun je ‘in de sfeer’ blijven door naar Chatou te gaan, naar het Maison Fournaise, een historisch monument. Je hoeft alleen maar plaats te nemen op het onveranderde terras van het restaurant, dat direct uitkijkt op de Seine, om de gestreepte luifels te herkennen die op het beroemde schilderij te zien zijn! 

Wat staat er op het bord? Om er echt helemaal voor te gaan, kozen we voor het speciale menu samengesteld door Christian Le Squer, een chef-kok met drie Michelinsterren, met twee opties per gang: Als voorgerecht: knapperig gebakken spiering of een „Canotiers“-schotel met gerookte haring (heerlijk en smeltend in de mond!), rode biet, selderijremoulade en ham. Als hoofdgerecht: een jonge kip met groenten of quenelles van snoekbaars geserveerd met een heerlijke rivierkreeftensaus, pot-au-feu, en als dessert een in wijn gepocheerde peer met vanille-ijs of faisselle-kaas met amaretto-kersen (top!)

Oordeel? Afgezien van de culturele aantrekkingskracht is dit uitstapje in de buurt van Parijs een geweldige manier om wat frisse lucht op te snuiven. De locatie is gemakkelijk te bereiken met de RER A (reken op ongeveer 15 minuten vanaf de Étoile) of met de auto in ongeveer 15 minuten vanaf Porte Maillot.

Prijzen? Zeer redelijk! 39 euro voor het Canotiers-lunchmenu; het à-la-cartemenu biedt een dagschotel (maandag tot en met vrijdag tijdens de lunch) met een voorgerecht, hoofdgerecht of dessert voor 24,90 euro, en diverse gerechten vanaf 13 euro voor voorgerechten en 22 euro voor steak tartaar met frietjes. 

Maison Fournaise
Ile des Impressionnistes, 78400 Chatou
Officiële website van het restaurant

9. Chalet des Îles | The Waterfront Terrace, Parijs 16

De locatie? “Parijzenaren moeten frisse lucht inademen, zich vermaken en plezier hebben”: dat was de wens van keizerin Eugénie toen ze in 1855 besloot een Zwitsers houten chalet naar het Bois de Boulogne te laten overbrengen. Dit restaurant in het 16e arrondissement van Parijs, gelegen op een eilandje midden in het meer van het Bois de Boulogne, is trouw gebleven aan zijn roots, maar heeft een elegante renovatie ondergaan. Het fronton van de hoofdgevel is bekleed met houten dakspanen, net zoals in 1855.

In de keuken verrast chef-kok Pierre zijn gasten met de door hemzelf samengestelde menu’s. De locatie beschikt over verschillende ruimtes: het restaurant en de terrassen, de tafels in de moestuin en de bar met zijn grote terras dat uitkijkt over het meer. En ja, het leuke hier is dat je de hele dag van de terrassen kunt genieten – of het nu gaat om een maaltijd, een drankje, afternoon tea of tapas met een aperitief.

Wat staat er op het menu? In deze idyllische omgeving kun je genieten van Label Rouge-kip van vrije uitloop, geserveerd met geroosterde of gebakken groenten, garnalentartaar met pad thai-bouillon, of een biefstuk bereid in „crying tiger“-stijl. De zondagse brunch, geserveerd als een onbeperkt buffet, is ook zeker het overwegen waard voor wie wil genieten van een lunch in de zon.

Het oordeel? Wij zijn dol op het Chalet des Îles, al was het maar vanwege de veerboottocht tussen de oever van het meer en het eiland – op zich al een stukje tijdloosheid. Eenmaal daar aangekomen, vervult het restaurant elke wens: lunchen te midden van het groen, een drankje op het terras, een middagsnack in de zon of een aperitief aan het water.

Prijzen? Voor de lunch kost een menu met voorgerecht en hoofdgerecht of hoofdgerecht en dessert 29 euro (behalve in het weekend en op feestdagen). Kindermenu: 18 euro. À la carte: voorgerechten vanaf 14 euro en hoofdgerechten vanaf 24 euro.

Chalet des Îles
Bois de Boulogne, 75116 Parijs
Officiële website

10. La Fantaisie | Het idyllische terras in de Marais, Parijs 9

De locatie? De Rue Cadet – je kunt je bijna niet voorstellen dat dit charmante hotel zo’n prachtige tuin verbergt, helemaal achterin op de begane grond. Toch is het restaurant dat daar is gevestigd sinds de opening uitgegroeid tot een absolute must-visit.

Op het bord? Het menu van dit hotel in het 9e arrondissement sluit aan bij de stijl van een moderne brasserie zonder al te geforceerd over te komen – en dat is een pluspunt. Een heerlijke nieuwe interpretatie van knapperige tonijn met avocado en citroen; gegrilde octopus met labneh en venkel als hoofdgerecht (traditioneel maar onberispelijk). Als dessert een schaal met rode bessen en vanillecrème om te delen – altijd een genot. Per glas staan wijnen van het landgoed David Duband naast die van Albert Mann. Een duidelijk pluspunt.

Goed om te weten? Een bar op het dakterras maakt de ervaring compleet voor aperitieven of een drankje na het diner. De tuin van La Fantaisie is geopend van het ontbijt tot het diner, met brunch in het weekend.

Prijzen? Lunch op weekdagen voor 29 euro. Diner rond de 80 euro.

Hotel La Fantaisie
24 Rue Cadet, 75009 Parijs